I think you can via their (fee based)"youtube red service", but on a related note, both netflix and amazon prime have been rolling out downloads (limited selections)for offline viewing for a while now if you subscribe to those. The op vid appears to be available from the list. These would be good ways to pass the time on a flight?
Yeah I'll grab that one now, thanks. I'm not paying YouTube one red cent.